R.A. Forum

Accueil > 安那其研究 > 著名無政府主義人士語錄 - 普魯東

著名無政府主義人士語錄 - 普魯東

著名無政府主義人士語錄

普魯東

“受政府管轄”意味著接受他人的觀查, 檢驗, 暗中監視, 領導, 法規制約, 編制, 規範, 注冊, 思想改造, 信念叫化, 操縱, 察核, 判斷, 衡定, 審查, 指揮, 而這一切會由那些本無權力, 也沒有智慧和操守的人來進行。受政府管轄意味著人的每項活動, 每個事務交割都要被記錄, 登記, 入賬, 徵稅, 蓋章, 測量, 核算, 審計, 許可, 批准, 告誡, 防備, 禁止, 改良, 糾正, 懲處。也就是說, 用公共事業的借口, 以公眾利益的名義, 把你放置在奉獻者的位置上, 任由擺佈, 搜括, 剝削, 壟斷, 勒索, 壓榨, 欺騙, 搶掠 ; 然而, 一旦你表露出哪怕是最微不足道的抵抗, 發出只言片語的報怨, 你就會遭到壓制, 罰款, 誹謗, 騷擾, 追察, 攻擊, 棍棒, 徼械, 捆綁, 悶嗆, 監禁, 法辦, 判刑, 搶決, 流放, 犧牲, 出賣, 背叛, 總而言之, 讓你受到周遭的譏諷, 丑化, 嘲弄, 泄忿, 羞辱。這﹐就是政府 ; 政府的正義, 政府的道行。

普魯東 《十九世紀革命概論》

假如我用簡單的一句 : "奴役就是殺人" 來回答"何為奴役 ?"這個問題, 從而受到人們徹底曲解, 我想﹐以下這個言簡意賅的條件句式應該足以清楚演譯個中因由 : 能夠剝奪他人思想, 意志和人格的權力是一種關乎生死之權 ; 因而奴役一個人就是將他置之於死地。那麼, 當我把條件結果加以置換, 用"私有財產就是盜竊"來回答"何為私有財產 ?" 這個問題時, 我為何不能確定人們能了然理解 ?

普魯東 《 何為私有財產 ? 》

人生而平等自由 : 社會從其本性和終極目來說是自主的和不可管轄的。當每個公民的行為領域由工作的自然分配和職業的個人自由選擇來規定, 當社會各項運作綜合出和諧的效益, 當秩序的獲得來自於所有人的自由活動, 這樣的社會就不存在政府。任何一個試圖束縛管制我的人就是一個篡奪者, 一個暴君 ; 我稱其為敵人。

1849年 《 一個革命者的自白》


Mis en ligne par : EST

Pour citer cet article :
著名無政府主義人士語錄 - 普魯東 ,
Dernières modifications : 21 octobre 2004. [En ligne].
http://raforum.info/spip.php?article1973
[Consulté le 23 mars 2017]



[ telecharger pdf]


* aide à la recherche